Поиск в словарях
Искать во всех

Русско-казахский словарь - осы

 

Перевод с русского языка осы на казахский

осы
кәсіпорынның жаны;душа общества қоғамның адамы, жақсы адамы;-у него душы нараспашку ол ашық адам, ақ көңіл адам;- душа не лежить көңілге жақпайды, көңіл жақтырмайды;- говорить по осам ашық сырласып сөйлесу;- вложить душу во что-либо бірдемеге жанын аямай салу, жанын аямай жұмыс істеу;- жить душы в душу бірін-бірі жанындай көру;- отвести душу, сырын, ойындағысын айтып жеңілдену;- это мне по душе бұл маған ұнайды (жаратамын); душы не чаять өте сүю, ұнату;- у меня наболело на душе көкірекке көп ойлар жиналды;- у меня душа не на месте менің мазам кетіп жүр;- у меня душа в пятки ушла зәрем зәр түбіне кетті, жаман қорықтым;- сколько душы угодно қалағаныңызша, тілегеніңізше;- кривить душы бұлтақтау;- в душе ішімде, ойымда;- душа болит у кого, за кого, за что жанына бату;- жаны ашу;- қабырғасы қайысу;- душа горит у кого өзегі өртенді;- жаны жай таппады;- душа не позволяет ар-ұжданым жібермейді;- душа поет у кого жаны жадырап тұр;- көңілі масайрап тұр;- көңілі көтеріңкі;- душа полна көңілі толды, жүрегі жай тапты;- душой и телом жан-тәнімен
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  этот, эта, это;- данный;- осыған Д этому;- этой;- осыдан Исх. а) от этого, от этой б) если с этих пор;- осымен Тв. а) с этим, с этой;- б) этим, на этом;- осыны В этот, эту;- осының Р этого, этой: осы -ақ то же, что осы ғана;- осы ара (или жеp) это место;- осы арада (или жеpде) здесь, тут (букв. на этом месте); осы арадан (или жеpден) отсюда, от этого места;- осы арасын (или жеpін) (именно) это место;- осы ғана только это;- всего только;- осыған дейін до этого;- осыдан бастап начиная с этого;- с этих пор;- осыдан кейін после этого;- осы жылы в этом году;- осы кезде в это время;- в данный момент;- осы күннен бастап начиная с этого дня;- осы күні в этот день;- в наши дни, сейчас;- осының бәрі все это;- осының өзі это самое;- осы үшін для этогоосы жер деген көш жер говорят тут, рядом, а на самом деле целый переходкетіскеніміз осы болды мы окончательно разошлись (об отношениях) ...
Казахско-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины